Цей переклад надано лише для зручності. Англійська версія є офіційним текстом і керує, якщо вони відрізняються.

Політика видалення

Останнє оновлення: 23 жовтня 2026 р.

Ми серйозно ставимося до інтелектуальної власності. Кожна розмальовка на Willowlet має оригінальний дизайн. Ми не використовуємо ліцензованих персонажів чи брендів, а коли ми малюємо публічних персонажів чи історії, ми створюємо власні версії, а не копіюємо вигляд будь-якої студії. Однак помилки все ще можуть статися. Якщо ви вважаєте, що одна з наших сторінок використовує вашу захищену авторським правом роботу або товарний знак без дозволу, повідомте нам, і ми швидко розберемося.

Що слід включити у ваше повідомлення

Щоб допомогти нам діяти швидко, додайте наступне. Це ті самі деталі, які потрібні сповіщенню відповідно до Закону США про захист авторських прав у цифрову епоху (DMCA), і вони також охоплюють те, що нам потрібно для скарг відповідно до законодавства Великобританії та ЄС.

1. Ваші контактні дані: ваше повне ім'я, поштова адреса, номер телефону та адреса електронної пошти. Якщо ви пишете для когось іншого, наприклад компанії чи клієнта, повідомте нам, кого ви представляєте.
2. Оригінальний твір: те, що, на вашу думку, було порушено, наприклад, посилання чи копія вашого твору мистецтва, торгова марка та місце її реєстрації. Якщо йдеться про декілька творів, репрезентативний список цілком підійде.
3. Сторінка на нашому сайті: точна URL-адреса кожної сторінки-розмальовки чи файлу, про який ви повідомляєте, і те, що, на вашу думку, порушує (наприклад, «дизайн персонажа» чи «логотип на футболці»).
4. Заява добросовісності: заява про те, що ви сумлінно вірите в те, що використання не дозволено власником прав, його агентом або законом.
5. Заява про точність: заява про те, що інформація у вашому повідомленні є точною та, під страхом покарання за неправдиві свідчення, що ви є власником прав або уповноважені діяти від його імені.
6. Ваш підпис: фізичний або електронний підпис. Достатньо ввести своє повне ім’я в кінці листа.

Будь ласка, надсилайте сповіщення, лише якщо ви володієте правами або уповноважені діяти від імені власника. За законодавством США особа, яка свідомо робить неправдиві заяви про суттєві порушення, може нести відповідальність за збитки. Перш ніж надіслати сповіщення, подумайте, чи може використання все одно дозволено, наприклад, тому що твір є суспільним надбанням.

Куди відправити

Надішліть електронний лист на номер hello@willowlet.com, указавши в темі «Повідомлення про видалення». Електронна пошта – це найшвидший спосіб зв’язатися з нами. Якщо вам потрібна поштова адреса для офіційного сповіщення, запитайте у своїй електронній пошті, і ми надамо її.

Що ми робимо далі

• Ми підтверджуємо, що отримали ваше сповіщення, як правило, протягом 2 робочих днів.
• Ми розглядаємо його протягом 5 робочих днів. Якщо чогось не вистачає або незрозуміло, ми попросимо вас про це, і перевірка почнеться, коли ми отримаємо те, що нам потрібно.
• Якщо сповіщення дійсне або ми не можемо легко виключити проблему, ми видаляємо або вимикаємо сторінку та її зображення та PDF-файли. Ми також можемо видалити дизайн з будь-якого іншого продукту, у якому його опублікуємо.
• Ми розповідаємо вам, що ми вирішили і чому. Якщо ми вирішимо не видаляти сторінку, ми пояснюємо причини.

Якщо ви вважаєте, що сторінку видалено помилково

Якщо ви вважаєте, що сторінку було видалено помилково або неправильно ідентифіковано (наприклад, ви володієте правами на неї або маєте дозвіл на її використання), ви можете надіслати нам зустрічне повідомлення на ту саму електронну адресу. Будь ласка, додайте:

1. ваше ім'я, поштову адресу, номер телефону та адресу електронної пошти;
2. видалену сторінку та URL-адресу, де вона з’явилася;
3. заява під страхом покарання за неправдиві свідчення про те, що ви добросовісно вважаєте, що сторінку було видалено через помилку або неправильну ідентифікацію;
4. якщо ви відповідаєте на сповіщення DMCA: заява про те, що ви погоджуєтеся з юрисдикцією федерального окружного суду США за вашою адресою (або, якщо ви перебуваєте за межами США, будь-якого судового округу, де ми можемо бути знайдені), і що ви приймаєте судове вручення від особи, яка надіслала оригінальне сповіщення;
5. ваш фізичний або електронний підпис.

Ми надамо зустрічне сповіщення особі, яка надіслала оригінальне сповіщення. Якщо протягом 10–14 робочих днів вони не повідомлять нам, що розпочали судовий процес, ми можемо відновити сторінку.

Повторне порушення

Ми публікуємо лише власні проекти й не розміщуємо завантаження від відвідувачів. Якщо дизайн або джерело виявляється предметом неодноразових дійсних скарг, ми припиняємо його використання та переглядаємо пов’язані сторінки, і більше не публікуватимемо подібну роботу.

Повідомлення про інші проблеми

Побачили щось інше, чого тут не повинно бути, наприклад сторінку, яка не підходить для дітей, фактичну помилку чи пошкоджений файл? Надішліть електронною поштою hello@willowlet.com URL-адресу сторінки, і ми швидко її розглянемо. Вам не потрібно виконувати наведені вище кроки для цих звітів.

Що ви можете, а що не можете робити з нашими сторінками, дивіться на нашій сторінці ліцензування та умовах використання.